لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Sumitomo Corp resumes production at Ambatovy, withdraws nickel output outlook



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Sumitomo Corp resumes production at Ambatovy, withdraws nickel output outlook</title></head><body>

Adds details on Ambatovy project in Madagascar in paragraph 1-5; releads

TOKYO, Oct 31 (Reuters) -Japanese trading house Sumitomo Corp 8053.T said on Thursday it had resumed production at the Ambatovy nickel and cobalt project in Madagascar at end-October after a pipeline issue a month before, but is reviewing futureoutput volumes.

Sumitomo has been struggling to stabilise production and improve profitability at the Ambatovy project, which launched in 2005.

The project produced about 10,000 metric tons of nickel in April-September, or a half of the volume in the same period a year ago, the company said on Thursday, without providing a full year output forecast, which it said is under review.

It had earlier expected annual nickel production at Ambatovy of 35,000 tons for the year to March 31.

Sumitomo owns a 54.2% stake in the project companies - Ambatovy Minerals, a mining company, and Dynatec Madagascar, a refining company - while the remaining stake is held by Korea Mine Rehabilitation and Mineral Resources.

"As a shareholder of this project, we will keep considering all options to identify the best policy going forward for all related stakeholders," Sumitomo said in its financial results presentation.

The company posted a net profit of 254 billion yen ($1.7 billion) for the six months to September, down 11% from the corresponding period a year ago, partially hit by weak coal prices.

In the April to September period last year, Sumitomo's net profit was 285 billion yen. The company kept its net profit forecast for the fiscal year to March 2025 unchangedat 530 billion yen.

($1=152.8900 yen)



Reporting by Katya Golubkova; Editing by Clarence Fernandez and Lincoln Feast.

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.