Prices inch up on hurricane disruption fears
LONDON, Sept 11 (Reuters) -Dutch and British wholesale gas prices inched up on Wednesday morning as a storm in the United States strengthened into a hurricane, posing a risk for liquefied natural gas (LNG) export operations in the south.
The benchmark front-month contract at the Dutch TTF hub TRNLTTFMc1 was 0.13 euros higher at 35.65 euros per megawatt hour by 0814 GMT, LSEG data showed.
In the British market, the day-ahead contract TRGBNBPD1 was 1.25 pence higher at 86.50 pence per therm.
"Prices aren't up much but there could be some disruption to LNG supply if the hurricane in the States damages plants there," a gas trader said.
Storm Francine in the United States which strengthened into a hurricane on Tuesday night.
It is expected to make landfall on Wednesday near Thibodaux in Louisiana. Its path promises a major test for LNG export plants recently built in the region.
Oil prices also recovered slightly on Wednesday on concerns about disruption from the hurricane. O/R
Meanwhile, Russian forces have attacked energy infrastructure in four regions in the past 24 hours, Ukraine's energy ministry said on Wednesday.
Next week, warmer weather forecasts should dampen demand, while Nowegian pipeline gas and liquefied natural gas supply are stable.
Total Norwegian export nominations are 1 million cubic metres (mcm) higher at at 193mcm/d today. Continental flows remain unchanged at 177 mcm/d. Currently, the Baltic Pipe, Dornum, and Langeled pipeline are fully shut down, LSEG data showed.
In the European carbon market, the benchmark contract CFI2Zc1 was 0.38 euro higher at 65.30 euros per metric ton.
Norwegian gas infrastructure maintenance Norwegian gas infrastructure maintenance https://reut.rs/4fO4kxi
EXPLAINER-Is it the end for Russian gas supplies to Europe via Ukraine? nL8N3JZ0H0
EXPLAINER-What happens if Russian gas transit via Ukraine stops? nL8N3JV0SH
Reporting by Nina Chestney
الأصول ذات الصلة
آخر الأخبار
إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.
جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.
أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.
