لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

PetroChina ends its role as committed shipper on Trans Mountain pipeline



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-PetroChina ends its role as committed shipper on Trans Mountain pipeline</title></head><body>

Adds details on PetroChina Canada operations and letter in paragraphs 2-7

By Nia Williams

Oct 11 (Reuters) - PetroChinaCanadawill no longer be a committed shipper on the Trans Mountain oil pipeline after assigning its contracts to another party, the company said in a letter filed with the Canada Energy Regulator, dated Oct. 10.

The recently expanded Trans Mountain pipeline has capacity to ship 890,000 barrels per day (bpd)of crude from Alberta's oil sands to the Port of Vancouver in British Columbia.

The company is a subsidiary of China's top oil-producing firm PetroChina 601857.SS and holds six assets in western Canada, including the MacKay River and Dover oil sands projects and a stake in the LNG Canada liquefied natural gas project, due to start operating next year.

A spokesperson for PetroChina Canada did not immediately respond to a request for comment on why the company had given up its committed shipping agreements.

PetroChina Canada wrote to regulators to say it was withdrawing as an intervenor in a long-running dispute between Trans Mountain and its committed shippers over pipeline tolls.

"PCC has now assigned these agreements to another party and will not be a committed shipper going forward," the letter said.

PetroChina did not name the other party.



Reporting by Nia Williams in British Columbia
Editing by Chris Reese and Diane Craft

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.