لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Norway's Gassco restarts key gas export plant after maintenance



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Norway's Gassco restarts key gas export plant after maintenance</title></head><body>

Adds detail on maintenance, ramp up, in paragraph 3

By Nora Buli

OSLO, Sept 20 (Reuters) -Norwegian gas infrastructure operator Gassco has restarted the Kaarstoe processing plant, a key hub for gas supplies to Germany, and is ramping up output following three weeks of maintenance, the company said on Friday.

"Kaarstoe is in the start-up phase after a complex and extensive maintenance shutdown," a Gassco spokesperson said in an emailed statement.

Several fields, pipelines, hubs and receiving terminals connected to Kaarstoe also underwent maintenance during the same period and any unforeseen delays to works there may affect the processing plant's ramp-up speed, the spokesperson added.

The maintenance and repair of Norwegian gas infrastructure, which includes offshore platforms, subsea pipelines and onshore terminals, is closely watched by the market and unplanned outages can have a particularly strong impact on prices.

The Kaarstoe plant, which can export 97.6 million cubic metres (mcm) per day when operating at full capacity, has been offline for annual maintenance since Aug. 30 and was scheduled to gradually come back on stream from Friday.

Following Russia's invasion of Ukraine in 2022 and reduced shipments of Russian energy, Norway has become Europe's largest gas supplier.

The restart of deliveries via Kaarstoe comes just ahead of the official winter heating season in the European gas market, which starts on Oct. 1 and typically sees the highest demand of the year.



Reporting by Nora Buli, editing by Terje Solsvik and Susan Fenton

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.