لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Zimbabwe's new currency faces headwinds five months on



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Zimbabwe's new currency faces headwinds five months on</title></head><body>

Adds central bank statement, paragraphs 3-5

ZiG has lost almost 80% of its value on the black market

Central bank says it injected $64 million this month to address dollar demand

Economists and traders concerned about lack of confidence in ZiG

By Nyasha Chingono

HARARE, Sept 19 (Reuters) -Five months after its launch, Zimbabwe's new currency is under pressure as increased grain imports eat away at foreign reserves, putting at risk the government's plan to make it the only currency in the market by 2026.

The gold-backed ZiG, which stands for Zimbabwe Gold, is the country's sixth attempt at a stable currency in 15 years. It was introduced in April at a rate of 13.6 ZiG per U.S. dollar and has since lost almost 80% of its value on the black market.

The country's central bank on Thursday said it had injected $64 million into the foreign exchange market this month to address dollar demand.

"Over the past weeks, the Reserve Bank witnessed a build-up in pipeline demand for foreign currency at banks, reflecting transitory foreign currency supply and demand mismatches, thus, exerting undue pressure on the foreign exchange market," central bank governor John Mushayavanhu said in a statement.

This was despite an injection of $50 million by the Reserve Bank in July, he said, adding that the bank would continue to intervene as needed to ensure the stability of the ZiG.

Independent economist Prosper Chitambara said the devaluation pointed to a lack of confidence in the new currency, that locals have been reluctant to embrace.

Persistence Gwanyanya, a member of the Reserve Bank of Zimbabwe's Monetary Policy Committee, told Reuters that although uptake had been slow, it was too soon to consider the new currency a failure.

Gwanyanya said the government could increase use of the ZiG by charging more taxes in the local currency. "Government more than any other should show preference for its own currency and there is need for urgent intervention by injecting more foreign currency on the market," he said.

But market traders are not convinced.

"The ZiG has been getting weaker so it does not make business sense to transact with it. I do not have faith in the ZiG. We have been here before with the Zimdollar," Maynard Maketo, a street hawker selling candy and recharge cards said.

According to Pricecheck, a website that tracks the exchange rate, the ZiG is trading between 20 ZiG and 26 ZiG to $1 on the black market and 13.9 ZiG to $1 on the official exchange.

Carol Munjoma, a trader in downtown Harare who sells groceries, transacts exclusively in U.S dollars.

"Where I buy these groceries, they do not accept ZiG. So to protect my business I charge in U.S dollars. The ZiG would have to be stable to be accepted here," the mother of two said.

In July, central bank chief Mushayavanhu told Reuters that authorities would stick to promises to build trust in the new currency, a sentiment echoed by Gwanyanya.

"It is too early to consider that this may be the death of the ZiG," said Gwanyanya.



Reporting by Nyasha Chingono; editing by Kopano Gumbi and Christina Fincher

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.