لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Volvo Cars scales back margin and revenue ambitions



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 4-Volvo Cars scales back margin and revenue ambitions</title></head><body>

Volvo Cars lowers operating profit margin target to 7-8%

Second time automaker has changed goals in a year

CEO sees EV transition taking longer than expected

Adds reason for target change in paragraphs 1 and 6, CEO comment in paragraph 7, EV association comment paragraphs 11-13

By Marie Mannes and Nick Carey

Sept 5 (Reuters) -Swedish automaker Volvo Cars VOLCARb.ST slashed its margin and revenue ambitions for a second time in a year on Thursday, a day after it abandoned its EV-only target by 2030, citing the impact of tariffs and a decrease in demand for electric vehicles.

Slowing demand for EVs, partly due to a lack of affordable models, as well as the effects of EU, U.S. and Canadian tariffs on electric cars made in China, have made market conditions increasingly difficult for automakers.

Volvo Cars, which is majority-owned by China's Geely, lowered its target for operating profit margin excluding joint ventures and associates to 7-8% from above 8%.

It also scrapped a sales goal of 550 billion-600 billion Swedish crowns ($53.5 billion-58.4 billion), instead saying it expected to outgrow the premium car market.

This is the second time in a year that Volvo has walked back margin and revenue goals, after stepping away in January from a target for annual EBIT of between 8-10% and sales of 1.2 million cars annually by mid-decade first announced in 2021.

While the EV maker had prided itself on its unwavering confidence in going for full EV sales by 2030, it decided to follow other automakers on Wednesday and instead now aims for 90% of its sales by then to be a mix of plug-in hybrids and EVs.

"We have seen that this transition is going to take a little bit longer than we had first thought when we first made those targets," CEO Jim Rowan told Reuters.

"As I have said before - business is not a game of perfection, it's about continuous progress and adaptation," he said in a statement on Thursday.

Rowan said the removal of some subsidies was contributing to the EV slowdown.

Christina Bu, head of Norway's EV association, said she was not surprised by Volvo's decision to dampen its near-term electrification goals.

"They are following after quite a few other automakers who have gone out with similar statements earlier, so it's not too surprising," Bu said.

She echoed the need for strong and long-term political support for the EV transition. "Strong policies are still necessary to be able to get this transition to work", she told Reuters.

In releases ahead of a planned investor event in Gothenburg, Volvo said that starting with its flagship electric EX90 model - which the Swedish automaker will begin delivering to customers this month - it will have a single "technology stack" for all car models.

Volvo Cars said separately it will use a single software system backed by Nvidia NVDA.O chips for all future models and will rely on "megacastings" - massive presses to make large single-piece aluminium vehicle underbodies - to cut costs for electric cars.

It also reported on Thursday a 3% year-on-year increase in car sales in August.

($1 = 10.2815 Swedish crowns)


Share of new battery electric vehicles fell in first 7 months of 2024 https://reut.rs/4cJVkqj


Reporting by Nick Carey, Marie Mannes and Anna Ringstrom; editing by Jason Neely and Jan Harvey

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.