لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Trade embargo bars lawsuit against Bacardi over 'Havana Club' rum, US judge rules



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Trade embargo bars lawsuit against Bacardi over 'Havana Club' rum, US judge rules</title></head><body>

By Blake Brittain

Oct 16 (Reuters) -The U.S. trade embargo against Cuba prevents a Cuba-owned company from suing Bacardi [RIC:RIC:BCARDU.UL] in the United States for infringing trademarks covering "Havana Club" rum in a long-running dispute over the brand name, a Washington, D.C., federal court has ruled.

U.S. District Judge Emmet Sullivan said on Tuesday that Cubaexport, which sells Havana Club outside of the United States with French liquor maker Pernod Ricard PERP.PA, cannot accuse Bacardi of infringement in the United States, where Bacardi sells a separate Havana Club rum.

Cubaexport attorney David Bernstein said in a statement on Wednesday that the company was disappointed but "confident that the Court will ultimately agree" that it is the mark's "rightful owner." Attorneys and a spokesperson for Bacardi did not immediately respond to a request for comment on Wednesday.

Bacardi, which was exiled from Cuba after the Cuban Revolution, says the country's government unlawfully seized the Havana Club name and assets from Jose Arechabala SA in 1960. Bacardi bought Jose Arechabala's brand and started selling Havana Club rum in the United States in 1995.

Cubaexport first registered its U.S. Havana Club trademark in 1976. Bacardi sued Cubaexport in Washington in 2004 after the U.S. Patent and Trademark Office denied its request to cancel the mark.

The case was paused from 2007 to 2016, when the USPTO granted Cubaexport's request to renew the mark. Bacardi has sued the USPTO over the renewal in a separate case that a U.S. appeals court revived earlier this year.

Cubaexport countersued Bacardi for trademark infringement in Washington over its Havana Club rum last year. Sullivan dismissed the claim on Tuesday and said that Cubaexport could not enforce its trademark rights against Bacardi in the U.S. because of the embargo.

The case is Bacardi & Co Ltd v. Cubaexport, U.S. District Court for the District of Columbia, No. 1:04-cv-00519.

For Bacardi: David Zionts and Emily Henn of Covington & Burling; and Michael Lynch and Damon Suden of Kelley Drye & Warren

For Cubaexport: David Bernstein, Michael Schaper and Carl Micarelli of Debevoise & Plimpton

Read more:

Bacardi wins appeal reviving US Trademark Office fight over 'Havana Club' rum

Bacardi demands U.S. explain giving Havana Club brand to Cuba



Reporting by Blake Brittain in Washington

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.