لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Thai cbank sees no need for inflation target change, no easing cycle ahead



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>RPT-UPDATE 1-Thai cbank sees no need for inflation target change, no easing cycle ahead</title></head><body>

Repeats story from Thursday, no change to text

C.bank, finmin to discuss inflation target on Oct. 29

BOT not fighting with government on policy, deputy gov says

GDP growth seen at 2.7% to 2.8% yr/yr in Q3

C.bank aims for neutral policy stance

By Orathai Sriring, Kitiphong Thaichareon, Thanadech Staporncharnchai

BANGKOK, Oct 24 (Reuters) -Thailand's current inflation target range of 1% to 3% has "served pretty well" and should not be changed, a deputy central bank governor told Reuters on Thursday, as the government pushes for a higher price target to boost economic activity.

Inflation is low and well anchored, and there is no risk of deflation, while the economy is converging to trend growth, Bank of Thailand (BOT) Deputy Governor Piti Disyatat said in an interview.

The BOT has been at odds for nearly a year with a government that has complained repeatedly that the central bank's refusal until last week to cut interest rates has stymied its efforts to revive a flagging economy.

Piti said he was hoping for agreement and a constructive discussion on the inflation target for 2025 when the BOT and finance ministry meet next Tuesday.

"We are mandated to agree, the law tells us to have to agree," he said.

Asked if the central bank was still in conflict with the government, Piti said: "We are not fighting with anyone".

Despite last week's surprise rate cut, Finance Minister Pichai Chunhavajira still called for a higher target to lift inflation, which was just 0.61% in September, with the government pushing for a review of the existing target, which has been in place since 2020.

The target is reviewed annually and agreed by the BOT and finance ministry.

Piti said lifting that would increase inflation expectations and bond yields, which would have consequences for financing for the private sector and for the government, on the outstanding debt, which was not low.

"Looking back up to now, I think it's served pretty well," he said of the current target. "So we don't see any very clear reasons right now to really change it."

Headline inflation would be close to 1% in October, he said, and above 1% in November, returning to within the target.

NO EASING CYCLE

Piti reiterated that last week's interest rate cut, the first reduction since 2020, was a recalibration and not the start of an easing cycle.

The cut was to help ease the debt burden on borrowers without derailing the deleveraging process, he said.

The central bank is aiming for a neutral stance, and policy could be adjusted if the macroeconomic picture changes materially,Piti said.

Thailand's economy, Southeast Asia's second largest, is expected to have grown 2.7% to 2.8% in the third quarter from a year earlier, he said, up from the second-quarter's 2.3% growth.

The BOT last week raised its 2024 GDP growth forecast to 2.7 from 2.6% but trimmed its 2025 growth outlook to 2.9% from 3.0%. Last year's expansion of 1.9% lagged regional peers.

The Thai baht THB=TH was still aligned with economic fundamentals, Piti said, and the central bank would only smooth out excessive volatility in the currency.

"But for the most part, we let the market determine the level of the exchange rates," he said.

On the U.S. elections, Piti said "no matter who wins, we think, will increase trade tensions with China", which would be a challenge for Thailand. There would also be more volatility in financial markets, he added.



Reporting by Orathai Sriring, Kitiphong Thaichareon and Thanadech Staporncharnchai; Editing by John Mair, Martin Petty

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.