لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Spirit Aero probes parts back to 2010 over records anomalies, sources say



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Spirit Aero probes parts back to 2010 over records anomalies, sources say</title></head><body>

Spirit investigation covers select parts for multiple plane programs since 2010

No potential safety concerns identified, sources say

Spirit Aero to automate CMM report processes within 90 days

By Allison Lampert

Sept 23 (Reuters) -U.S. supplier Spirit AeroSystems SPR.N is investigating years of record-keeping of parts for multiple plane programs, after discovering cases of missing and duplicate paperwork, two industry sources told Reuters.

The Wichita, Kansas-based supplier has checked paperwork and hundreds of thousands of parts dating to 2010, the earliest date for its records, after discovering anomalies last month in reports from a machine that measures parts, one of the sources said.

At this time, Spirit's investigation has not identified any potential safety concerns with the affected parts, said the two sources familiar with the matter, who spoke on condition of anonymity.

Spirit Aero spokesperson Joe Buccino confirmed Spirit has notified affected customers and is investigating internally.

The missing records accounted for 4% of all records since 2010 on parts measured by a coordinate measuring machine (CMM), which is used to precisely measure parts such as brackets, frames, and beams.

Buccino said in a statement that the company "has discovered a relatively small number of parts delivered where we are unable to produce valid coordinate measuring machine reports, spanning several customer programs since 2010."

The sources provided supplementary details, with one adding that the company is expected to tell customers if parts might need additional inspections or replacement.

Paper trails are critical in aviation. Regulators insist on clear documentation for even minor production changes to assure planes are safe. Missing, duplicate or false paperwork can lead to costly, labor-intensive investigations for manufacturers and suppliers.

Spirit produces aircraft parts for commercial and defense companies including planemaker Airbus AIR.PA and Boeing BA.N, which is set to acquire the company for $4.7 billion.

Boeing declined comment while Airbus was not immediately available for comment.

The U.S. Federal Aviation Administration said its regulations require manufacturers to maintain records for products they produce to ensure they comply with safety standards. The FAA reviews these records as part of safety oversight.

One Spirit customer said they were not concerned because the affected parts were built into a system that has backup measures or redundancies.

The issue was first flagged to Spirit by an employee who detected some anomalies in a few CMM reports, which sparked a broader investigation by Spirit that turned up missing and duplicate reports, one of the sources said. What caused the issue is not clear.

Spirit is moving to automate certain steps to produce and store CMM reports to eliminate any improper actions by human operators. Spirit aims to have this solution in place in the next 90 days, the source said.



Reporting by Allison Lampert in Montreal. Additional reporting by David Shepardson and Mike Stone in Washington; Editing by Matthew Lewis

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.