لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Spanish olive trees find new home on Hungary's slopes as climate warms



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Spanish olive trees find new home on Hungary's slopes as climate warms</title></head><body>

Hungary's warming climate suits olive trees, says wine maker

Spain's olive oil production hit by droughts, heatwaves

Olive groves flourishing further north in Europe

By Krisztina Than and Krisztina Fenyo

HEGYMAGAS, Hungary, Oct 9 (Reuters) -Wine maker Csaba Torok, who grows olives on Hungary's warm southern slopes near Lake Balaton, believes his trees from southern Europe have found a successful new home as Europe's climate gets warmer.

Torok, 55, got his first three small olive trees from Spain around 2008. Two froze to death the first winter but one survived, prompting Torok to buy around 200 more over the years to plant in his vineyard on Hegymagas, a volcanic butte formation with sunny slopes, ample rain and rich soil.

"I see these trees as an integral part of the future landscape here," Torok said, as he harvested the olives with friends, noting the local microclimate increasingly suits the trees.

He takes his hand-picked olive crop to neighbouring Slovenia where his virgin olive oil is made and which he sells for 4500 forints ($12.35) per 0.1 litres.

As southern Europe is hit by more frequent droughts and scorching heatwaves, the areas where olive groves can flourish appear to be shifting northwards, he said.

Hungary's winters have become palpably milder over the past years. Europe is the fastest warming continent in the world, the European Environment Agency said last month, and faces a greater risk of drought in the south.

Spain, which usually supplies around 40% of the world's olive oil, has suffered poor olive harvests in the past two years due to heatwaves and a prolonged drought, doubling olive oil prices to record levels.

Last week, the Spanish farm ministry said the first estimates for this year's harvest indicated a recovery, with 2024-2025 olive production forecast at 1,262,300 tonnes, up 48% from the previous harvest.

"MEDITERRANEAN FEELING"

In southern Hungary, near the city of Pecs, Gabor Stix has been experimenting with an olive grove for years, cultivating trees for sale. Stix expects all his trees grown this year to be sold by March.

"Olive trees love this climate. ... One would think Hungary is not suitable for olive production, but it is," Stix said.

Even north of Hungary, in Slovakia, people have been buying olive trees for their gardens to have a "Mediterranean feeling". In the village of Iza, garden centre owner Istvan Vass has imported 25 truckloads of olive trees from Spain this year, selling them for 300-500 euros each.

As buyers arrived to choose trees, Vass warned that during the first winter the trees might suffer damage from sub-zero temperatures, but covering them helps.

"There are lots of olive trees planted outside in the gardens and they cope really well," he said.


($1 = 364.3800 forints)

($1 = 0.9110 euros)



Reporting by Krisztina Than and Krisztina Fenyo, additional reporting by Corina Rodriguez in Madrid; Editing by Alexandra Hudson and Richard Chang

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.