لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Shoplifting surges 30% in England and Wales, official data shows



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Shoplifting surges 30% in England and Wales, official data shows</title></head><body>

LONDON, July 24 (Reuters) -Shoplifting offences in England and Wales increased 30% in the year ending March 2024 to the highest level in 20 years, official data showed on Wednesday.

The Office for National Statistics (ONS) said there were 443,995 shoplifting offences recorded by the police over the year, up from 342,428 in the year to March 2023.

The figures continue the trend of persistent increases since the COVID-19 pandemic.

Retailers say the true picture is much worse as thousands of shoplifting incidents, often in smaller stores, are not reported to the police because owners do not think the force will either respond or prosecute offenders.

The issue of shop theft and violence against store workers has been raised by many of Britain's biggest retailers over the last year including Tesco TSCO.L, John Lewis and Primark ABF.L, echoing similar reports in the United States and elsewhere.

Lobby group the British Retail Consortium says the industry is losing almost 1 billion pounds ($1.3 billion) a year from theft.

Retail workers trade union Usdaw said it was "deeply concerned" by the latest figures.

"This 30% increase in shoplifting is further evidence that we are facing an epidemic of retail crime, which is hugely concerning," Usdaw General Secretary Paddy Lillis said.

Britain's new Labour government has pledged to introduce a standalone offence for assaulting a shop worker.


($1 = 0.7744 pounds)



Reporting by James Davey; editing by William James

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.