لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Navient accepts US student loan ban, pays $120 million in CFPB settlement



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-Navient accepts US student loan ban, pays $120 million in CFPB settlement</title></head><body>

Recasts first paragraph; adds Navient statement, CFPB director Chopra comments, 2022 settlement with states, paragraphs 1, 3, 7-12

By Jonathan Stempel and Douglas Gillison

Sept 12 (Reuters) -A U.S. regulator on Thursday banned Navient NAVI.O from servicing federal student loans, excluding the company once known as Sallie Mae froma market it once led, and ordered it topay $120 million for years of student lending failures.

The U.S. Consumer Financial Protection Bureau said the ban would prevent Navient from servicing federal direct loans, and from directly servicing or acquiring most loans under the Federal Family Education Loan Program.

CFPB Director Rohit Chopra told reporters his agency was "closing the book" on Navient, saying the company "harmed millions of borrowers across the country."

The CFPBaccused Navientof steering borrowers into delaying loan repayments even if they qualified for affordable repaymentplans based on their incomes, causing them to pay more in interest, because it was cheaper and simpler.

It also faulted Navient for making mistakes in processing payments, and misleading borrowers about their rights.

The payment includes $100 million in restitution, and a $20 million civil fine.

Navient, based in Herndon, Virginia, said in a statement it disagreed with the CFPB allegations, but that the settlement "puts these decade-old issues behind us" and was a "positive milestone in our transformation of the company."

In January 2022, Navient reached a $1.85 billion settlement with 38 U.S. states and Washington, D.C. to resolve charges it made predatory loans that borrowers struggled to repay.

Navient said it no longer serviced or purchased federal student loans, having in 2021 transferred its contract to service government loans to a third party, and in July begun outsourcing the servicing of federally subsidized private loans.

In afternoon trading, Navient shares were up 6.2% at $15.57.

Chopra told Reuters in an interview that while Navient had been taking steps to move away from its past, Thursday's enforcement action ensured it would stay out of the business.

"They will need to transform their business because they will not be able to creep their way back into the student loan industry again," he said.

Thesettlement resolves a CFPB lawsuitfiled in Scranton, Pennsylvania in January 2017, and requires a judge's approval.

Navient was the largest U.S. student loan servicer when the lawsuit began, handling more than $300 billion of federal and private loans for over 12 million borrowers, the CFPB said.



Reporting by Jonathan Stempel in New York and Douglas Gillison in Washington; Editing by Chizu Nomiyama, Franklin Paul and Diane Craft

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.