لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Japan's Nikkei trades marginally higher amid caution ahead of election



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's Nikkei trades marginally higher amid caution ahead of election</title></head><body>

TOKYO, Oct 23 (Reuters) -Japan's Nikkei share average was marginally higher on Wednesday as caution ahead of the country's upcoming lower house election results dulled automakers' shine.

The Nikkei .N225 was up 0.11% to 38,453.66 as of 0052 GMT.

The yen JPY=EBS fell overnight to 151.19 per U.S. dollar, its lowest since July 31. A softer yen tends to help exporter shares as it increases the value of overseas profits in yen terms when firms repatriate them to Japan.

"With a weaker yen, investors could become more positive about domestic stocks," said Seiichi Suzuki, chief equity market analyst at the Tokai Tokyo Intelligence Laboratory.

"But they stayed away from making active bets as they awaited the outcome of the general election. That capped today's gains and this trend will continue this week."

Prime Minister Shigeru Ishiba dissolved the lower house of parliament on Oct. 9, setting up the snap election on Oct. 27.

Local media reported that the ruling Liberal Democratic Party (LDP) and its coalition partner Komeito may lose their majority in the election.

The broader Topix .TOPX was up 0.17% to 2,656.02, with Toyota Motor 7203.T rising 3.85% to become the biggest boost to the index. Honda Motor 7267.T rose 2.98%.

Automakers ITEQP.T added 2.95% to become the best performer among the Tokyo Stock Exchange's 33 industry sub-indexes.

Among the Nikkei heavyweights, staffing agency Recruit Holdings 6098.T fell 2.75% and Uniqlo-owner Fast Retailing 9983.T slipped 0.29%.

Home interior goods retailer Nitori Holdings 9843.T, whose share prices are affected by a weaker yen as it imports most materials for its products from abroad, fell 1.25%.



Reporting by Junko Fujita; Editing by Sumana Nandy

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.