لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Japan's Nikkei ends marginally higher, profit-booking pares gains



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Japan's Nikkei ends marginally higher, profit-booking pares gains</title></head><body>

Updates as of 0600 GMT

TOKYO, Oct 18 (Reuters) -Japan's Nikkei share average ended higher on Friday, tracking the Dow's overnight gains, but pared a large chunk of its early gains as investors booked profits.

The Nikkei .N225 added 0.18% to close at 38,981.75, after rising as much as 0.7% earlier in the session. The index ended the week 1.75% lower.

The broader Topix .TOPX ended 0.04% higher at 2,688.98, but posted a 0.68% weekly loss.

The Dow Jones Industrial Average on Thursday advanced to its fourth record close in the last five sessions, as stronger-than-expected monthly retail sales indicated a robust U.S. consumer and TSMC's upbeat forecast buoyed chipmakers' stocks. .N

"As the Nikkei got closer to the 40,000 level, investors sold stocks to book profits," said Fumio Matsumoto, chief strategist at Okasan Securities.

"That was because the market did not justify its recovery to the 40,000 level on Tuesday. The index rose too fast."

Uniqlo-owner Fast Retailing 9983.T rose 1.06%to become the biggest support to the Nikkei. Chipmaking device supplier Disco 6146.T jumped 7.67%.

Technology investor SoftBank Group 9984.T lost 0.65% to weigh the most on the Nikkei.

Chip-related stocks Advantest 6857.T and Tokyo Electron 8035.T fell 0.42% and 0.13%, respectively.

"Despite the yen's weakness and the strength of U.S. equities, gains of domestic shares are limited. That is partly due to uncertainties about Japanese politics," said Shoichi Arisawa, general manager of the investment research department at IwaiCosmo Securities.

Japan's ruling party may lose its majority in the lower house, according to media polling ahead of the Oct. 27 election, meaning it would likely have to rely on coalition partner Komeito to stay in power.

The U.S. dollar headed for its third weekly rise in a row, after touching 150 yen against the Japanese currency for the first time since Aug. 1. FRX/

A softer yen tends to help exporter shares as it increases the value of overseas profits in yen terms when firms repatriate them to Japan.



Reporting by Junko Fujita; Editing by Sumana Nandy

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.