لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Japan household spending falls for second month in test for BOJ policy



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-Japan household spending falls for second month in test for BOJ policy</title></head><body>

Adds details, economist and government official comments

By Satoshi Sugiyama

TOKYO, Nov 8 (Reuters) -Japanese household spending fell in September for the second straight month, government data showed on Friday, as higher prices choked consumers' appetite in a discouraging sign for the central bank's plans to hike rates further.

Consumer spending fell 1.1% from the year earlier, against the median market forecast for a 2.1% decline. On a seasonally adjusted, month-on-month basis, it fell 1.3%, versus an estimated 0.7% drop.

"There are one-time bumps in consumption but it doesn't last long," said Takeshi Minami, chief economist at Norinchukin Research Institute. "The background to this is the high cost of living, and the deep-rooted desire to save money."

Households have likely continued to cut back spending on food, opting for cheaper alternatives like chicken instead of beef, and saving more of their income, an internal affairs ministry official said.

The July-September average of consumer spending dropped 1.0% compared with the same period a year ago, the official said.

Consumption and wage trends are among key factors the Bank of Japan (BOJ) is watching to gauge the strength of the world's fourth-largest economy and decide how soon to raise interest rates.

September's pay data released on Thursday showed inflation-adjusted wages falling for the second straight month despite nominal salary making gains and consumer inflation cooling.

The yen's renewed softening with the election of Donald Trump as the next U.S. president could also hit consumption through higher import prices, although the BOJ could in turn be pressured to raise rates if the yen's fall accelerates.

Japan will release preliminary July-September gross domestic product (GDP) data next Friday. The economy likely slowed sharply on sluggish consumption and capital spending, according to a Reuters poll.



Reporting by Satoshi Sugiyama
Editing by Chang-Ran Kim and Shri Navaratnam

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.