Japan real wages back down again after bump from summer bonuses
TOKYO, Oct 8 (Reuters) -Japan's inflation-adjusted wages fell in August after two months of increase during the summer bonus season, government data showed on Tuesday, knocking chances of the central bank raising interest rates any time soon.
Real wages in the world's fourth-largest economy fell 0.6% in August from the same month a year earlier, according to the Ministry of Health, Labour and Welfare. That came after a revised 0.3% rise in July.
Real wages had turned up in June for the first time in more than two years as companies bumped up summertime bonuses, though the labour ministry had said the contribution of such special payments to the data would wane from August.
Those payments rose 2.7% in August versus a revised 6.6% in July and 7.8% in June.
Sustained wage growth is a prerequisite for the Bank of Japan to raise interest rates again after its first hike in 17 years in March and follow-up hike in July.
While the central bank said in its quarterly report on Monday that a rise in prices and wages was spreading across Japan, it also noted the concern of small and medium-sized enterprises regarding attendant pressure on profit.
Nominal wages, or the average total cash earnings per worker per month, grew 3.0% to 296,588 yen ($1,999.11) versus August last year, compared with an on-year 3.4% rise in July.
Base, or regular, pay also rose 3.0%, while overtime pay, a barometer of corporate strength, grew 2.6%.
The consumer price index officials used to calculate real wages, which includes fresh food prices but excludes owners' equivalent rent, climbed 3.5% in August, the highest rise since October last year.
($1 = 148.3600 yen)
Reporting by Chang-Ran Kim; Editing by Christopher Cushing
آخر الأخبار
إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.
جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.
أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.
