لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Impending expiry of U.S. sanctions licence threatens Russia's yuan liquidity



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Impending expiry of U.S. sanctions licence threatens Russia's yuan liquidity</title></head><body>

By Elena Fabrichnaya

MOSCOW, Sept 26 (Reuters) -The impending expiry of a U.S. licence permitting transactions involving the pillars of Russia's financial infrastructure could make it harder and costlier for Russian businesses to deal in Chinese yuan, sources engaged in imports and payments told Reuters.

The yuan, which hit a near-one-year high against the rouble on Wednesday, has become the most traded foreign currency in Moscow since Russia's decision to send troops into Ukraine in February 2022 sparked sweeping Western sanctions and a ramping-up of Russia's de-dollarisation policy.

With Chinese banks wary of the secondary sanctions risks of dealing with Russian entities blacklisted by Washington, and the Bank of Russia reluctant to continue pumping in yuan liquidity through FX swaps, some importers fear that payment issues between Russia and China could worsen.

"The situation may change after Oct. 12," a person engaged in importing told Reuters. "An abrupt shortage of yuan or a complete refusal to accept payments from Russia by Chinese banks is possible."



YUAN LIQUIDITY SHORTAGE

The U.S. Treasury's Office of Foreign Assets Control (OFAC) in June imposed sanctions on Moscow Exchange MOEX.MM and its clearing agent, the National Clearing Centre (NCC), leading to an immediate trading halt in dollars and euros on Russia's largest bourse.

OFAC issued a licence, due to expire on Oct. 12, authorising the winding down of certain transactions. OFAC did not respond to a request for comment when asked whether another extension to the licence was possible.

Upon expiry, all conversion operations, including for Chinese banks' subsidiaries, will halt and all open FX positions through Moscow Exchange will be closed and stopped, a person in the payments market said.

"Accordingly, the situation with the supply of yuan liquidity will become even more difficult," the person said.

Payments worth billions of yuan are being held up as Chinese state banks shut down transactions with Russia, Reuters reported last month, while many transactions face lengthy delays, increased logistics costs and higher agents' fees.

Complicating things, the Russian unit of Austria's Raiffeisen Bank International RBIV.VI has refused to make payments to China since September, a person familiar with the matter said.

RBI declined to comment.

SYSTEMIC RISK

The central bank has acknowledged the payment issues and urged commercial lenders to reduce their yuan loan portfolios as this exacerbates the yuan liquidity shortage by forcing the central bank to replenish short-term yuan stocks and driving up the swap interest rate and market volatility.

"The central bank is trying to somehow stop the shortage of yuan, as swap rates ... last week reached up to 120%," said Finam brokerage analyst Alexander Potavin, describing the risk as systemic for the largest Russian companies.

Central bank data shows banks have cut swap borrowings, to 15.4 billion yuan ($2.19 billion) on Wednesday from a peak of 35.2 billion yuan in early September.

"If yuan trading on Moscow Exchange is really cancelled, then there will be no exchange benchmark for the rouble," said Potavin. "Yuan quotes will be formed on the results of trades on the interbank market, which is absolutely non-transparent, manipulable and volatile."


($1 = 7.0184 Chinese yuan renminbi)


Russia's rouble slips to near one-year low vs China's yuan https://reut.rs/4eeVwQb


Reporting by Elena Fabrichnaya; additional reporting by Alexander Marrow and Alexandra Schwarz-Goerlich; Writing by Alexander Marrow
Editing by Gareth Jones

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.