لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Hungarian inflation lowest since 2021, Czech CPI stays on target



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>CEE ECONOMY-Hungarian inflation lowest since 2021, Czech CPI stays on target</title></head><body>

Adds Czech data, economists' reaction

Sept 10 (Reuters) -Hungary's headline inflation rate fell to a three-and-a-half year low in August while Czech price growth stagnated around the central bank's target, keeping the chance of further interest rate cuts on the table.

The Hungarian and Czech central banks have been the most aggressive in central Europe in easing monetary policy since last year but are slowing or pausing that loosening drive, with services price pressures one concern.

Before opting to keep interest rates unchanged in August, Hungary's central bank had delivered 15 consecutive cuts totalling 1,125 basis points. The main rate stands at 6.75%.

Data on Tuesday kept the option of further cuts open - along with pressure from the government to ease policy more - as it showed year-on-year inflation eased to 3.4% in August from 4.1% in July, coming in below a Reuters poll forecast of 3.6%.

It was the lowest rate since February 2021.

"Expectations of further rate cuts grew stronger after the publication of the data this morning, resulting in further weakening of the forint exchange rate," Erste Group Bank said.

"Paradoxically, it is the vulnerability of the domestic currency and increased volatility on the market that may deter the (central bank) from abandoning its cautious stance."

Economy Minister Marton Nagy told Inforadio late on Monday that the Hungarian bank had "won the fight with inflation", saying too restrictive a policy would hurt the economy.

The central bank has said further rate cuts would depend on the monetary policy of major central banks, developments in the domestic inflation outlook and changes in Hungary's risk perception.

Amid the price surges of recent years, Hungary's inflation scaled the EU's highest levels of more than 25%.

Czech inflation has also fallen from double-digit rates and has been within the central bank's 1 percentage point tolerance range around its 2% target this year.

The Czech central bank cut its main rate by 25 basis points in August after several 50-bp reductions. In total, it has cut 250 bps to take the main rate to 4.50%.

Data showed inflation stagnated at 2.2% year-on-year last month despite market and central bank expectations of a drop.

Services prices are still rising above 5%, but analysts said the data would not sour policymakers on more rate cuts.

"The inflation picture will probably not deter the (central bank) from cutting rates by 25 bps at its upcoming meeting in September," UniCredit economist Pavel Sobisek said.

"But it could raise a warning and threaten to postpone further steps until it sees prices in services stabilise."



Reporting by Jason Hovet in Prague and Krisztina Than in Budapest
Editing by Christina Fincher

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.