لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Human bird flu cases in California may be undercounted as workers resist testing



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Human bird flu cases in California may be undercounted as workers resist testing</title></head><body>

By Leah Douglas

Oct 24 (Reuters) -Human bird flu cases in California may be undercounted as farm workers avoid testing due in part to economic concerns, according to a labor union and a state expert.

Since early October, bird flu has infected 15 dairy farm workers in California, where the virus has rapidly spread since August to more than 130 dairy herds.

California farm workers with symptoms consistent with bird flu have avoided testing because they fear they would need to isolate at home without pay, said Elizabeth Strater, national vice president of the United Farm Workers labor union.

"There is a very significant undercount of cases because we don't have a way to monitor who is sick because workers are unwilling to test," Strater said.

The symptoms associated with human cases of the virus, like fever and conjunctivitis, are not severe enough to risk the loss of income, Strater added.

People who test positive for bird flu must isolate until public health officials have determined they no longer pose a spread risk, according to guidance from the California Department of Public Health.

Erica Pan, California's state epidemiologist, acknowledged there is a possibility of an undercount among workers.

"People that have milder symptoms may not be coming forward for testing," Pan said.

The state is working with a multilingual team from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention in California's Central Valley, where most of the cases have been, to investigate human infections of the virus, Pan added.

Farm workers who contract avian flu on the job are eligible for worker's compensation, said a spokesperson for the California Department of Industrial Relations.

The CDC is spending $5 million on a seasonal flu vaccine push to farm workers, hoping to reduce the risk that a worker would simultaneously contract bird flu and seasonal flu, which could lead to virus mutations that might enable it to spread more easily.



Reporting by Leah Douglas in Washington, additional reporting by Julie Steenhuysen in Chicago; Editing by Bill Berkrot

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.