لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Global aluminium producer seeks Q4 Japan premium of $185/T, sources say



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Global aluminium producer seeks Q4 Japan premium of $185/T, sources say</title></head><body>

Adds quotes and details in paragraph 4-8

By Yuka Obayashi

TOKYO, Aug 28 (Reuters) -A global aluminium producer has offered Japanese buyers a premium of $185 per metric ton for October-December primary metal shipments, up 8% from the current quarter, two people directly involved in quarterly pricing talks said on Wednesday.

Japan is a major Asian importer of the metal and the premium for primary metal shipments it agrees to pay each quarter over the London Metal Exchange (LME) cash price CMAL0 sets the benchmark for the region.

For the July-September quarter, Japanese buyers agreed to pay a premium of $172 per ton PREM-ALUM-JP, up 16%-19% from the prior quarter.

One producer offered a premium of $185 per ton on Tuesday, citing tightening supply in Asia as some ingots were diverted to Europe and North America, where premiums are higher, the people said, on condition of anonymity given the sensitivity of the discussions.

Lower inventories at Japanese ports also indicate a tighter market, even though demand in Japan remains sluggish, the people said.

Aluminium stocks at three major Japanese ports AL-STK-JPPRT fell to 299,600 metric tons at the end of July, down about 5.7% from the previous month, according to Japanese trading house Marubeni 8002.T.

But one source said "the offer is too high, given that the current spot prices in Japan are in the $160-$170 range, reflecting lacklustre demand".

Quarterly pricing negotiations began this week between Japanese buyers and global suppliers, including Rio Tinto RIO.AX and South32 S32.AX, and are expected to continue until later next month.



Reporting by Yuka Obayashi; Editing by Himani Sarkar

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.