لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

German exports rise in August, defying expectations of decline



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>RPT-UPDATE 2-German exports rise in August, defying expectations of decline</title></head><body>

Repeats with no change to text

By Maria Martinez

BERLIN, Oct 9 (Reuters) -German exports rose in August due to strong demand particularly from the United States and the United Kingdom, official data showed on Wednesday, defying market expectations of a decline.

Exports rose by 1.3% in August compared with the previous month, data from the federal statistics office showed.

The result compared with a forecast 1.0% decrease in a Reuters poll.

"The second slight increase in exports in a row is a small glimmer of hope, but no reason to sound the all-clear," said Volker Treier, head of foreign trade at the German Chamber of Commerce DIHK.

He said the export economy is still under pressure due to the high costs for energy, taxes and personnel, but also excessive bureaucracy.

"Fundamental improvements are urgently needed in Germany as a business location if the German export engine is to pick up in the long term," Treier said.

The foreign trade surplus broadened to 22.5 billion euros ($24.69 billion) in August from 16.9 billion euros in July.

"This is a punchy gain in the surplus, but our estimates still suggest that the inflation-adjusted trade surplus in goods is on track for a decline in the third quarter due mainly to a big fall in July, weighing on GDP growth," said Claus Vistesen, chief eurozone economist at Pantheon Macroeconomics.

Germany’s trade surplus jump was boosted mainly by a sharp fall in imports, which fell by 3.4% on the month.

On the other hand, exports to EU countries rose by 0.8% on the month and exports to third countries increased by 1.9%, the data showed.

Exports of goods to the U.S. were up 5.5% compared with July and exports to the U.K. rose by 5.7%.



Reporting by Chiara Holzhaeuser in Gdansk and Maria Martinez in Berlin, Editing by Miranda Murray and Muralikumar Anantharaman

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.