لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Ex-UK trader loses lawsuit against Deutsche Bank over bonus dispute



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Ex-UK trader loses lawsuit against Deutsche Bank over bonus dispute</title></head><body>

LONDON, Sept 5 (Reuters) -A former Deutsche Bank trader on Thursday lost her London lawsuit against the bank for just over 2.6 million pounds ($3.4 million) after she was not paid an individual bonus nearly a decade ago.

Shikha Gupta worked until 2017 for Deutsche Bank's non-core operating unit, which was set up in the wake of the 2008 financial crisis to streamline its operations.

Gupta said she helped dispose of billions of dollars of assets for Deutsche Bank, in particular helping it pay a $7.2 billion settlement in 2016 with the U.S. Department of Justice over pre-crisis sales of mortgage-backed securities.

Her lawyers said at a trial at London's High Court in June that Gupta was an exceptional employee who was promised a considerable individual bonus, but was given just 21,250 pounds alongside colleagues as part of a team reward for 2016.

Deutsche Bank, however, said no formal guarantee was provided to Gupta. The lender's lawyers also said Deutsche was making over 9,000 employees redundant, nearly 10% of its global workforce, and simply could not afford to pay a bonus.

Judge Catherine Howells dismissed Gupta's claim, saying she did not accept Gupta was given assurances she would receive an individual bonus and that Deutsche Bank was entitled to consider it was unaffordable.

A Deutsche Bank spokesperson said: "We welcome the court's decision." Gupta's lawyers did not respond to a request for comment.



Reporting by Sam Tobin;
Editing by Mark Potter

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.