لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Equinor prepares to survey Sleipner B damage



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Equinor prepares to survey Sleipner B damage</title></head><body>

North Sea platform shut late on Monday due to smoke alert

Outage could last until Oct. 28

Equinor says it continues to meet gas export commitment

Adds estimated duration of outage in paragraph 3, updates size of outage in final paragraph

OSLO, Oct 23 (Reuters) -Norway's Equinor EQNR.OL said on Wednesday it was preparing to survey the damage at its Sleipner B gas platform in the North Sea, which was shut late on Monday following a smoke alert in an electrical facility.

Equinor continued on Wednesday to uphold its gas supply commitments to Europe by pumping more from other fields, a company spokesperson said.

The Sleipner B outage is currently expected to last until Oct. 28, although this estimate remained uncertain, Norway's gas export system operator Gassco separately said.

Two emergency vessels had doused Sleipner B in seawater on Tuesday, pumping it from a distance to cool off the platform, and plans were underway to send workers onboard to survey the situation, Equinor said.

There had not been anyone onboard at the time of the shutdown, as the Sleipner B platform is normally unmanned and operated remotely.

Norway is Europe's largest supplier of natural gas and a major producer of oil, pumping some 4 million barrels of oil equivalent per day from more than 90 offshore fields, about half of which is gas.

The export capacity of the Sleipner field was reduced by 5.1 million cubic metres of gas per day to 13.0 mcm, while Norway's overall planned exports for the day stood at 329 mcm, Gassco data showed.



Reporting by Nora Buli, editing by Terje Solsvik

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.