لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

ECB's chief supervisor presses for cross-border mergers



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-ECB's chief supervisor presses for cross-border mergers</title></head><body>

Updates throughout with Buch plea for deposit insurance scheme, Bundesbank arguemnt for lower sovereign exposure

FRANKFURT, Oct 4 (Reuters) -The European Central Bank's chief supervisor pressed her case for cross-border bank mergers on Friday as Italy's UniCredit CRDI.MI considered a bid for Germany's Commerzbank CBKG.DE after taking a large stake last month.

Europe's biggest banks tend to focus on their home markets, making them relatively small and inefficient compared to their U.S. peers, but attempts to merge across borders often run into political hurdles, in part because the bloc's regulatory framework is incomplete.

"Cross-border activities and mergers can provide opportunities to generate economies of scale and scope," Claudia Buch, the head of the ECB's bank supervision arm, told a conference in Vilnius without naming any particular lender.

In granting permission for such mergers, the ECB uses the same criteria as for domestic transactions, and ensures the banks in question have sound risk management practices and strong governance, Buch said.

Commerzbank's management, employees and the nation's political establishment have resisted UniCredit's approach, fearing that foreign control over its second-biggest lender could constrain credit to its corporate sector.

A worry is that banks hold a disproportionately large number of bonds issued by their domestic governments, tying their health to their home nation, which in the case of Unicredit would be a relatively indebted Italy.

One solution to reduce the risk could be to create a European deposit insurance scheme to ease customers' fears their finances depended on a government with a lower credit rating.

"For consumers, such a scheme would provide reassurance that deposits with domestic banks are protected by the same standards as deposits with non-resident banks," Buch said.

This, however, does not reduce a bank's exposure to a particular government, so Bundesbank chief Joachim Nagel has also pressed his case for legislation to lower banks' exposures to individual sovereigns.



Reporting by Balazs Koranyi; editing by Jason Neely and Barbara Lewis

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.