لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Czech train maker Skoda does not intend to take over Spain's Talgo



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Czech train maker Skoda does not intend to take over Spain's Talgo</title></head><body>

July 26 (Reuters) -Czech train maker Skoda said it does not intend to file a counter bid to take over Spanish rival Talgo TLGO.MC though it seeks to combine the two companies' industrial activities, according to a letter disclosed by Talgo on Friday.

"Our main objective is not to achieve control of Talgo. We do not intend to take the company private either," Skoda said in the letter sent to Talgo on Wednesday, but disclosed by the Spanish company only on Friday.

The Czech group, which is not related with the car maker owned by Volkswagen VOWG.DE, mentioned in another letter sent earlier this month a proposal for "business combination and industrial integration", without making any economic offer.

The first letter was meant to remain confidential, Skoda said in the second letter.

The first letter sparked speculation Skoda was preparing a bid for Talgo to counter the all-cash 619 million euro ($671.68 million) offer launched by Hungarian consortium Ganz-Mavag for all Talgo shares. The Ganz-Mavag offer has raised concerns in Madrid as the government considers Talgo is a strategic company.

In reaction to the first letter, Spain's stock market regulator had urged Skoda to make a formal offer at a higher price or drop its approach.

($1 = 0.9216 euros)



Reporting by Matteo Allievi, Editing by Inti Landauro and Michael Perry

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.