Colombia court suspension of Uchuva-2 gas well threatens energy security, industry groups say
Adds context in paragraphs 4-5, 8, new quote in paragraph 9
By Oliver Griffin
BOGOTA, Sept 16 (Reuters) -A ruling from a Colombian court that ordered the suspension of work at a major offshore natural gaswell is a threat to the country's energy security, industry groups the Colombian Petroleum Association (ACP) and Naturgas said on Monday.
In a court order dated Sept. 11, a judge said activities at well Uchuva-2, on the Tayrona block in Colombia's Caribbean, must stop after the companies failed to properly consult a local Indigenous community about the operation.
"We cannot allow them to turn the country off with arbitrary decisions," ACP president Frank Pearl said in a press conference alongside Naturgas president Luz Stella Murgas.
The Uchuva-2 well is an important hope for Colombia's dwindling gas reserves, which have sparked fears over the country's long-term energy self-sufficiency. In May, the government's National Hydrocarbons Association reported Colombia's gas reserves closed 2023 at 2.4 trillion cubic feet, equivalent to 6.1 years' consumption.
The potential reserves at Uchuva-2 are equivalent to 2.5 times Colombia's current reserves, Murgas said.
The Tayrona block is owned by Colombia's majority state-owned energy company Ecopetrol ECO.CN, which has a 55.6% stake, and Brazil's Petrobras PETR4.SA, which is the block operator and holds the remaining 44.4%.
The ruling represents the latest chapter in Colombia's long history of tensions between successive governments and Indigenous groups over energy projects, which the communities often say infringe on their rights or threaten their way of life.
Both Pearl and Murgas said the well was found to not infringe on communities' rights after "competent authorities" previously confirmed the block's area of influence did not clash with Indigenous groups' lands.
"Delaying this project will mean that we will have to be forced to import natural gas subject to the volatility of international markets for longer," Murgas said.
Reporting by Oliver Griffin; Editing by Brendan O'Boyle and Marguerita Choy
آخر الأخبار
إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.
جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.
أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.
