لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Cathay Pacific A350 fleet to resume full service by Saturday after repairs



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 3-Cathay Pacific A350 fleet to resume full service by Saturday after repairs</title></head><body>

All Cathay's A350s expected to resume service by Saturday

Source says leaking fuel system may have caused engine fire

Engine maker Rolls-Royce has not ordered fleet-wide inspection Some Asian A350 operators inspecting engines, carriers say

15 A350s need fuel line repairs, Cathay says

Updates with comments from airlines paragraphs 15,19

By Lisa Barrington and Joanna Plucinska

Sept 4 (Reuters) -Cathay Pacific Airways 0293.HK said it would return all Airbus AIR.PA A350s to operation by Saturday following engine fuel lines repairs, while other airlines were waiting for guidance from manufacturer Rolls-Royce on whether they needed to inspect their engines.

Several Asian A350 operators have chosen to carry out their own precautionary inspections after Cathay Pacific found 15 planes that needed fuel line repairs following the in-flight failure of an engine part this week that forced its A350-1000 passenger plane to dump fuel and return to Hong Kong.

Other airlines have said they are closely monitoring the situation and are in touch with Rolls-Royce.

The inspections and repairs to Cathay's fleet of 48 A350 widebody jets made the carrier cancel 45 round trips on mostly regional Asian routes this week, it said in its latest update.

Cathay Pacific said six A350s had been repaired and were cleared to operate. The remaining nine were expected to be fixed and returned to operation by Saturday.

"This was a significant situation for Cathay to manage as the engine component failure was the first of its type to occur on any A350 aircraft anywhere in the world," Cathay's Chief Operations and Service Delivery Officer Alex McGowan said.

The airline, which operates A350-900 and A350-1000 planes fitted with different Rolls-Royce engines, did not specify which models were being repaired.

A person familiar with the matter said a leak in a fuel system appeared to have caused a brief engine fire that was quickly extinguished by the crew of a Zurich-bound A350-1000 plane on Monday, which returned to Hong Kong just over an hour after take-off.

There were no immediate signs that the incident would trigger significant regulatory action involving the A350 fleet, the person added.


NO OFFICIAL MANDATE

Rolls-Royce, which makes the two types of engines for the A350-900 and the slightly longer A350-1000, has not issued an official mandate for fleet-wide inspections of either engine type and airlines are taking different approaches.

Still, a number of carriers have said they are either inspecting their fleet or are in touch with Rolls-Royce over the issue at Cathay.

Tokyo-based Japan Airlines (JAL) 9210.T, which has five new A350-1000s, said on Wednesday it was conducting its own engine inspections.

By Tuesday, three had been inspected and found to be safe, the carrier said, and the remaining two would be checked on Wednesday.

Qatar Airways, which operates the most A350-1000s, on Tuesday said the issue had no impact on its planes and it continued to monitor any developments.

British Airways ICAG.L and Virgin Atlantic, which operate A350-1000s, did not respond to a Reuters request for comment.

Taiwan's Starlux, which has six A350-900s said: "Out of caution, we have contacted Rolls-Royce, the engine manufacturer, and are awaiting an official reply."

Singapore Airlines SIAL.SI is inspecting its A350-900 engines as a precaution, but said flights were not impacted.

Air China, a major A350-900 operator, will perform general engine checks, reported Caixin, a Chinese business and economics publication, on Tuesday. Air China did not respond to a request for comment.

Air France AIRF.PA and Lufthansa LHAG.DE, which also have A350-900s, also told Reuters they are in touch with Rolls-Royce and Airbus and are monitoring the situation closely.

The incident caused a sharp drop in the shares of British engine maker Rolls-Royce RR.L on Monday, but they bounced back on Tuesday as concerns over implications for the global fleet eased and some analysts called the sell-off overdone.

Rolls Royce shares were down 0.1% at 0824 GMT on Wednesday.



Reporting by Rishav Chatterjee in Bengaluru, Joanna Plucinska in London and Lisa Barrington in Seoul; Editing by Rashmi Aich, Jamie Freed, Tomasz Janowski and Miral Fahmy

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.