لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

Bavarian says mpox vaccine approved by EU regulator for adolescents



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Bavarian says mpox vaccine approved by EU regulator for adolescents</title></head><body>

Updates with detail, quote in paragraph 5

LONDON, Sept 19 (Reuters) -Bavarian Nordic BAVA.CO said on Thursday its mpox vaccine was approved by the EU's drug regulator for use in adolescents, bolstering the case for using the shot in the 12 to 17 age group to contain an outbreak in parts of Africa.

Mpox has been declared a global public health emergency by the World Health Organization (WHO), with children and adolescents being particularly vulnerable to the disease.

Bavarian's JYNNEOS has also been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) but only for adults 18 years and older, although it granted an Emergency Use Authorization for its use in adolescents during the mpox outbreak of 2022.

Its approval by the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP), draws on data submitted by the Danish biotech firm to the European Medicines Agency (EMA) last month.

"We applaud EMA for their expedited review and decision to recommend approval," said Bavarian CEO Paul Chaplin.

While the WHO says the vaccine can be used "off-label" for people below 18, it has only backed its use in adults.

WHO approval can guide domestic choices, as well as allowing international aid groups to buy and distribute a vaccine.

Democratic Republic of Congo (DRC), worst-hit by the current outbreak, is not planning to vaccinate under-18 year olds in its first wave of immunisations with the Bavarian vaccine.

Another mpox vaccine, made by the Japan's KM Biologics, can already be given to children, according to the Japanese regulator, although it requires a special kind of needle.

While the EMA decision does not officially guide countries outside Europe, Congo referred to its evaluation of Bavarian's vaccine in its June emergency use approval of the shot domestically. It also mentioned the FDA approval.

Since this outbreak began in January, there have been nearly 25,100 cases and more than 720 deaths in Africa, where the country reportingthe most cases isthe DRC, the WHO says.



Reporting by Maggie Fick, editing by Terje Solsvik and Alexander Smith

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.