لا تُقدم XM خدماتها لمواطني الولايات المتحدة الأمريكية.

UK consumer spending rises ahead of annual budget, surveys show



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UK consumer spending rises ahead of annual budget, surveys show</title></head><body>

By Suban Abdulla

LONDON, Oct 8 (Reuters) -British shoppers increased their spending moderately in annual terms last month despite industry concerns about tax rises in finance minister Rachel Reeves' upcoming budget and a looming rise in household energy bills, a survey showed on Tuesday.

The British Retail Consortium said spending in shops increased by 2.0% in annual terms in September, the strongest uptick since March when it increased by 3.5% although less of a rise than the 2.7% recorded in September 2023.

Reeves took office in July following the Labour government's landslide election win and is set to deliver her first annual budget on Oct. 30. She has warned some taxes will increase, although she has ruled out increases to the rates of income tax and National Insurance social security payments.

"With energy prices having again risen, all eyes now turn to the budget and what impact that will have on household discretionary spending in the final quarter of the year," said Linda Ellett, UK head of consumer, retail and leisure at accountants KPMG, who sponsor the data.

Regulated energy tariffs rose by 10% on Oct. 1, increasing the typical annual bill to 1,717 pounds ($2,244)

A separate survey from Barclays, also published on Tuesday, showed spending on its credit and debit cards rose by 1.2% year-on-year in September, the biggest increase since April after a rise of 1.0% in August.

However in real terms this represented a fall as British consumer price inflation held at 2.2% in September, slightly above the Bank's 2% target.

Official retail sales data for August showed a 2.2% rise in retail sales in cash terms, and a bigger-than-expected 1.0% volume increase.

Barclays said spending on discretionary items last month rose by the most since June, with entertainment jumping by 14.4% - the biggest increase since July 2023 when U.S. singer-songwriter Taylor Swift opened sales for the British leg of her concert tour.

Barclays attributed last month's jump in entertainment spending to the opening of ticket sales for concerts by British rock band Oasis, who are reuniting after a 15-year split.

In contrast, spending on essential items declined by the greatest amountsince April 2020, during the COVID-19 pandemic. Within that, spending on groceries fell for the first time since June.



Reporting by Suban Abdulla; editing by David Milliken

</body></html>

إخلاء المسؤولية: تتيح كيانات XM Group خدمة تنفيذية فقط والدخول إلى منصة تداولنا عبر الإنترنت، مما يسمح للشخص بمشاهدة و/أو استخدام المحتوى المتاح على موقع الويب أو عن طريقه، وهذا المحتوى لا يراد به التغيير أو التوسع عن ذلك. يخضع هذا الدخول والاستخدام دائماً لما يلي: (1) الشروط والأحكام؛ (2) تحذيرات المخاطر؛ (3) إخلاء المسؤولية الكامل. لذلك يُقدم هذا المحتوى على أنه ليس أكثر من معلومات عامة. تحديداً، يرجى الانتباه إلى أن المحتوى المتاح على منصة تداولنا عبر الإنترنت ليس طلباً أو عرضاً لدخول أي معاملات في الأسواق المالية. التداول في أي سوق مالي به مخاطرة عالية برأس مالك.

جميع المواد المنشورة على منصة تداولنا مخصصة للأغراض التعليمية/المعلوماتية فقط ولا تحتوي - ولا ينبغي اعتبار أنها تحتوي - على نصائح أو توصيات مالية أو ضريبية أو تجارية، أو سجلاً لأسعار تداولنا، أو عرضاً أو طلباً لأي معاملة في أي صكوك مالية أو عروض ترويجية مالية لا داعي لها.

أي محتوى تابع للغير بالإضافة إلى المحتوى الذي أعدته XM، مثل الآراء، والأخبار، والأبحاث، والتحليلات والأسعار وغيرها من المعلومات أو روابط مواقع تابعة للغير وواردة في هذا الموقع تُقدم لك "كما هي"، كتعليق عام على السوق ولا تعتبر نصيحة استثمارية. يجب ألا يُفسر أي محتوى على أنه بحث استثماري، وأن تلاحظ وتقبل أن المحتوى غير مُعدٍ وفقاً للمتطلبات القانونية المصممة لتعزيز استقلالية البحث الاستثماري، وبالتالي، فهو بمثابة تواصل تسويقي بموجب القوانين واللوائح ذات الصلة. فضلاً تأكد من أنك قد قرأت وفهمت الإخطار بالبحوث الاستثمارية غير المستقلة والتحذير من مخاطر المعلومات السابقة، والذي يمكنك الاطلاع عليه هنا.

تحذير المخاطر: رأس مالك في خطر. المنتجات التي تستخدم الرافعة قد لا تكون مناسبة للجميع. يرجى الاطلاع على تنبيه المخاطر.